มาย? my ? มันคือสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของอ่า เกี่ยวไรเอ่ย

จะบอกว่า I and Me หรือเปล่า เอ่ย

มัน I จะใช้ตอนที่เป็นประธาน ส่วน me จะใช้เมื่อเป็นกรรมเท่านั้นเอง

ส่วนภาษาไทย จีน เวียดนาม เขมร มาเลเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี ฯลฯ ในแถบเอเชีย

มีวัฒนธรรมทางภาษาเหมือนไทยเช่นกันคือ มีสรรพนามในการเรียกหลายคำเช่นกัน

ถ้าจะบอกว่าเพราะศาสนาพราหมณ์ ฮินดูเข้ามาก็อาจจะไม่ถูกเท่าไหร่ เพราะวิวัฒนาการของภาษา

มันมาในตั้งแต่สมัยยุคประวัติศาสตร์(ยุคประวัติศาสตร์กับยุคหินแบ่งกันด้วยอักษร)

มีมาตั้งแต่ก่อนการติดต่อกับต่างประเทศด้วยซ้ำ ไม่พูดดีกว่าเผลอๆสามวันยังไม่จบ

ในทางแถบตะวันตก การเดาอายุเป็นสิ่งที่ไม่สุภาพสักเท่าไหร่เช่น

ปกติเวลาเรียกคนยังไม่แต่งงาน จะเรียกมิส หรือแต่งงานแล้วเรียกมาดาม แต่ส่วนใหญ่ที่เรียก

ถ้ายังไม่ได้แต่งงานแล้วดูแก่ๆ แต่มีคนเรียกมาดามเค้าก็โกรธเอา แล้วด้วยที่วัฒนธรรมทางแถบตะวันตก

จะมีช่องว่างระวางบุคคลมากกว่าในวัฒนธรรมเอเชียละมั่ง(นะ) มันเลยเป็นการกำหนดการใช้ภาษาไปในตัวด้วย

ส่วนทำไมเค้าบอกว่าภาษาฝรั่งเศสไพเราะ ก็เป็นเพราะการเชื่อมเสียงของภาษา แต่ภาษาสเปน อังกฤษ บลาๆ

ก็มีการเชื่อมเสียงด้วยเหมือนกัน

ถ้าว่ากันตามจริง ภาษาอังกฤษดูง่ายออกเพราะว่ามีชั้นของภาษาไม่มาก น่าจะพูดได้เร็วๆน

สู้ๆๆๆๆ

**ปล. คำว่า”ท่าน” อาจจะเป็นได้ทั้งบุรุษที่ 2 และ 3
ก็มีเท่านี้ล่ะครับ แต่บางที ผมก็ใช้ผิดบ้างล่ะ เรียกกันมั่วเหมือนกัน (อิอิ )

เพราะดังนั้นภาษาไทยจึงมีคำเยอะแยะมากมายเพื่อให้เอื้อกับนักกวี เพราะในอดีตบ้านเมืองเรามีนักกวีหลายท่านเลยทีเดียวครับ และภาษาไทยเราเอาคำมากจากภาษาบาลี และสันสฤษครับซึ่งเป็นภาษาโบราณ(ชอบเอามาตั้งเป็นชื่อคนไทยกัน)ใช้ในทางพุทธศาสนา เพราะบ้านเมืองของเราเป็นเมืองพุทธครับ

อีกภาษาษาที่จะเรียกว่าไพเราะเหมือนกันก็คือภาษาฝรั่งเศษครับ คำเยอะมากเหลือเกิน(เห็นเค้าบอกผมมา)

ปล.เขียนซะยาวเลย ^^ คงไม่ว่ากัน พี่คงพอเข้าใจนะครับ